Sommerurlaub im Alpinhotel Keil: Wandern, biken und genießen in den Südtiroler Dolomiten

Rein in die Wanderschuhe und raus in die Natur – rauf aufs Bike und ab in die Berge. Das Alpinhotel Keil eröffnet die Outdoor-Saison und lädt inmitten von drei eindrucksvollen Naturparks – Fanes-Sennes-Prags, Puez-Geisler und Rieserferner-Ahrn – zu unvergesslichen Abenteuern ein.

Radbegeisterte Naturliebhaber erleben unvergessliche Momente: Ob Mountainbiker anspruchsvolle Trails im Pustertal meistern oder Genussradler entspannte Touren erkunden möchten – für jeden gibt es die perfekte Strecke. Vom Downhill am Kronplatz bis zu familienfreundlichen Radwegen im Tal ist alles dabei. Besonders praktisch: der hoteleigene E-Bike-Verleih und ein Bike-Wochenprogramm voller Highlights. Gastgeber Lukas, selbst geprüfter Bike-Guide, kennt die besten Touren und steht seinen Gästen mit persönlichem Service zur Seite, um den Bike-Urlaub perfekt zu machen.

(c) KOTTERSTEGER (Alpinhotel Keil)

Wanderern liegt im Alpinhotel Keil das UNESCO Weltnaturerbe zu Füßen. Neben herrlichen Touren zum Pragser Wildsee, zum Antholzer See und zu den Drei Zinnen warten unzählige Routen für jeden Anspruch. Urige Hütten und Berggasthöfe laden zu einer Rast mit zünftiger Brotzeit ein. Mehrere geführte Wanderungen pro Woche begleiten Aktivurlauber zu den schönsten Plätzen der Region. Für eine entspannte Wanderung lassen sich die Höhenmeter bequem mit den Aufstiegsanlagen von Bruneck, Olang oder dem Furkelpass überwinden. Mit dem Guest Pass Olang genießen die Gäste zudem freie Fahrt in allen öffentlichen Verkehrsmitteln in Südtirol und freien Eintritt in über 80 Museen.

(c) wisthaler.com (Alpinhotel Keil)

Draußen die Berge, drinnen eine stilvolle Wohlfühlwelt auf der ganzen Linie. Der unangefochtene Lieblingsplatz vieler Gäste im Alpinhotel Keil ist der Indoor-Outdoor-Rooftop-Panoramapool. Sich die Sonne ins Gesicht scheinen lassen, den herrlichen Ausblick auf die Pustertaler Bergwelt genießen, den Alltag vergessen. Von Saunen über (Heil)Massagen bis hin zu Anwendungen – der stilvolle Wellnessbereich animAlpina Spa bietet Entspannung pur.

(c) KOTTERSTEGER (Alpinhotel Keil)

Aus besten, vorwiegend heimischen Zutaten zaubert das Küchenteam kulinarische Köstlichkeiten. Zum Beispiel die handgemachte Pasta mit Wildkräutern, die köstlichen Rote-Bete-Spätzle oder der duftende Apfelstrudel aus Bio-Äpfeln. Und weil Wein eine Leidenschaft ist, berät der Hausherr als Sommelier die Feinschmecker beim Abendessen persönlich. Im neuen Raritätenweinkeller lagern Weine aus dem gesamten Alpenraum – von Burgund über Piemont bis zum Burgenland und Venetien.  Der living room „peak“ im Hotel ist ein Ort mit Wohnzimmer-Charakter, wo sich Einheimische und Gäste in entspannter Atmosphäre austauschen, gute Drinks genießen und samstags sogar mit lässiger Musik unterhalten werden.

(c) KOTTERSTEGER (Alpinhotel Keil)

Genießer wohnen im Alpinhotel Keil in geschmackvollen Wohnwelten. Seit fünf Generationen wächst hier eine gelungene Kombination aus Tradition und Innovation.

(c) Alpinhotel Keil

Frühlingserwachen 5=4 (24.05.–13.06.25): Leistungen: 1 Nacht geschenkt ab einem Aufenthalt von 5 Nächten inklusive „just alpine“ Halbpension, 1 Summerdrink bei Anreise, Genuss & Kulinarik E-Bike Tour, Early Bird Bike Tour mit Bergsteigerfrühstück, 1 Wanderkarte, 1 animAlpina Wohlfühlgutschein im Wert von 20 Euro, „not just a leg gel“ für müde Beine, Nimm 2 zahl 1 Angebot im alpinhotel shop

Teilen:

Facebook
Twitter
Pinterest
LinkedIn

Weitere Beiträge

Das Seepark Wörthersee Resort: Energie tanken, genießen und loslassen

Direkt an der malerischen Lendlagune öffnet Das Seepark Wörthersee Resort seine Türen für eine besondere Auszeit. Die Move & Relax Philosophie verbindet hier Bewegung, Entspannung und gesunde Ernährung zu einem ganzheitlichen Wohlfühlerlebnis. Schon beim Betreten liegt ein Gefühl von Energie, Balance und neuer Inspiration in der Luft.

Das Walchsee Resort: Genuss und Erholung im Winter im Tiroler Kaiserwinkl

Im Das Walchsee Resort finden Gäste ideale Voraussetzungen, um Körper und Geist in Einklang zu bringen und Kraft für den Alltag zu tanken. Eingebettet in die beeindruckende Winterlandschaft des  bietet das Resort höchsten Komfort, erstklassigen Service und die ganzheitliche Move & Relax Philosophie – eine Kombination aus Bewegung, bewusster Regeneration und wohltuender Ernährung, die für

IMPULS HOTEL Tirol in Gastein: Winterurlaub für Körper, Geist und Kreativität

Ein tiefer Atemzug klarer Bergluft – und sofort spürt man: Hier beginnt etwas Neues. Genau für solche Momente ist das IMPULS HOTEL Tirol in Bad Hofgastein geschaffen. Ein Refugium, das Energie, Achtsamkeit und Kreativität vereint: mit privater Thermalquelle, wohltuender Wellness, Yoga, inspirierendem Kunstatelier und – ab Dezember 2025 – einem neuen Ambiente.

Reiseguru Hoteltipp: Alpinhotel Keil in Olang

Das Alpinhotel Keil in Olang im schönen Südtirol verbindet Luxus mit Gemütlichkeit und kombiniert dies noch mit feinster Kulinarik, wie wir bei unserem Besuch festgestellt haben.

Hotel Alpina: Winterruhe und Wellnessglück im Kaiserwinkl

Höchste Zeit für eine Auszeit? Im Tiroler Kaiserwinkl erleben Gäste Wintertage voller Ruhe, Genuss und alpiner Romantik. Das Hotel Alpina****s Wellness & Spa Resort in Kössen ist der ideale Ort, um Stress und Hektik hinter sich zu lassen und neue Energie zu tanken. Direkt vor der Hoteltür funkeln die Schneekristalle in der Sonne, Langläufer steigen

Scroll to Top